Neuer Roman bringt den armenischen Völkermord in deutsche Klassenzimmer
Hans-Herbert Reinhardt
Neuer Roman bringt den armenischen Völkermord in deutsche Klassenzimmer
In diesem Jahr jährt sich der Völkermord am armenischen Volk zum 111. Mal. Zwischen 1915 und 1923 wurden im Osmanischen Reich etwa 1,5 Millionen Armenier systematisch ermordet. Nun soll ein neuer Roman diese oft vernachlässigte Geschichte in deutsche Klassenzimmer bringen – als Pflichtlektüre.
Im März veröffentlichte der Reclam Verlag Laura Cwiertnias Roman "Auf der Straße tragen wir andere Namen" als Teil des Schulcurriculums. Das Buch behandelt schwere Themen: Völkermord, Überleben, Gewalt und die langfristigen Folgen von Diskriminierung. Die Literaturwissenschaftlerin Swantje Ehlers steuerte ein Begleitkommentar bei, um Schülerinnen und Schülern das historische und emotionale Gewicht der Geschichte näherzubringen.
Der Deutsche Bundestag hatte 2016 eine Resolution verabschiedet, die fordert, den Völkermord an den Armeniern im Schulunterricht zu thematisieren. Dennoch wird das Thema in vielen Klassen noch immer ausgeklammert. Lehrkräfte nennen überfüllte Lehrpläne, engen Zeitrahmen und fehlende Unterrichtsmaterialien als Gründe für die Auslassung.
Eine weitere Dimension erhält das Thema durch Deutschlands eigene Rolle im Völkermord. Historische Aufzeichnungen belegen, dass das Land in die Gräueltaten verstrickt war. Pädagogen argumentieren, dass Literatur – mit ihrer emotionalen Tiefe – Schülerinnen und Schülern den Zugang zu dem Thema erleichtern kann, wo Lehrbücher allein an Grenzen stoßen.
Die Aufnahme des Romans in die Schullektüre ist ein Schritt zur Umsetzung der Bundestagsforderung von 2016. Doch bleiben Herausforderungen, um sicherzustellen, dass der Völkermord durchgängig behandelt wird. Ohne ausreichende Ressourcen und Zeit droht die Erinnerung an diese wichtige Geschichte in Vergessenheit zu geraten.
